外媒编辑点评塞尔达时之笛RE 希克酷儿相关设定遭到削弱

海外游戏媒体针对《塞尔达传说：时之笛》重制版放出的角色形象改动发表观点，NS头号玩家整理Gamespot编辑的文章内容，把这名编辑对希克形象调整的看法完整展示出来。

剧透提示

下文涉及剧透，谨慎阅读！！！

这名Gamespot跨性别女性作者在长文中提出观点，希克身上雌雄特征模糊的特质，对酷儿群体有着特殊的意义。重制版形象偏向女性化的设计方向，会降低这个角色自带的独特属性。

作者在文章里回忆个人接触角色的经历，青少年时期通过《任天堂明星大乱斗DX》第一次见到希克，当时没有知晓这名看起来属于男性的希卡族人物，真实身份是塞尔达公主的伪装。通关《时之笛》了解完整背景设定之后，她看懂希克的作用，角色负责引导林克推进冒险剧情，打破塞尔达公主固有的形象。塞尔达依靠这套男性伪装自由活动，在各类势力之间周旋，雌雄边界模糊的特征构成希克的核心标识。

2008年《任天堂Power》刊登的采访资料记录，希克这个形象最初的创作思路，就是跳出塞尔达公主只能等待被拯救的传统人物框架。

NS45头号玩家摘出作者的表述，《时之笛》原版推出的阶段，大众流行艺术作品里面很难见到酷儿相关叙事，爱好者只能在作品细节里面挖掘对应的内容。希克这个角色登场，让酷儿受众找到情感共鸣。

作者表达自身顾虑，重制版重新绘制的希克外观加入金色长辫、拉长的刘海，轮廓线条更贴近女性，红眼色调亮度更高。这类设计使用标准化女性气质替换原版雌雄难辨的风格。新玩家看到画面会直接认出塞尔达的影子，不会慢慢收集剧情线索，把希克当成独立的人物看待。

作者也给出另一种解读方向，新版人物设计目标或许是塑造美少年风格，参考《剑风传奇》格里菲斯、《最终幻想7》克劳德这类人物。这套设计思路成立的前提下，角色延续多年形成的酷儿解读空间消失，依旧会带来损失。

整篇文章末尾写明，希克不单单是塞尔达公主使用的伪装身份，这个角色在性别表达层面留下独有的印记。重制版调整形象，不管制作团队主观上有没有对应想法，都有可能抹掉这项核心特质，当下市场里这类人物叙事有着很高的价值。

游戏角色形象重绘会改动长期积累的人物解读空间，原版希克依靠模糊的性别特征形成独有的魅力，新版外观调整，会改变玩家接触角色时获取信息的方式，不同玩家群体对这项改动会产生不一样的感受。